Якщо ви нещодавно ввімкнули свій Mac і раптом зіткнулися з дві іконки Pages, Numbers або Keynote Незалежно від того, чи ви знаходитесь у папці «Програми», чи в Dock, ви не самотні. Apple повністю змінила спосіб розповсюдження цих програм, і результат, чесно кажучи, для багатьох користувачів став дещо заплутаним.
Крім того, якщо у вас дещо старіший Mac із версією macOS, яка вже не є останньою, можливо, що App Store Я ж тобі типове попередження дав «Потрібна macOS XX або пізніша версія» Коли ви намагаєтеся встановити або оновити ці програми, цілком нормально спочатку нічого не розуміти, враховуючи нову версію 15.1, старіші версії 14.5, обмеження macOS та появу Creator Studio.
Що змінилося в Keynote, Pages та Numbers 15.1 на вашому Mac
Ключовим моментом є те, що версії 15.1 Keynote, Pages та Numbers розповсюджуються як нові та незалежні програмиЦе не схоже на традиційне оновлення попередніх версій. Замість того, щоб перезаписувати вже встановлену програму, App Store завантажує інший пакет із власною іконкою та внутрішнім ідентифікатором.
Це означає, що цілком можливо мати дві сторінки, два номери та дві основні доповіді співіснують в одній системі: версії 14.5 (або раніші) та новіша 15.1. Візуально значки дуже схожі, але версії 15.1 розпізнаються Іконки оновлено з новим дизайном узгоджено з найновішою естетикою macOS та Creator Studio.
Apple видалила версію 14.5 цих програм з App Store та замінила їх версією 15.1. Тому, коли ви натискаєте кнопку «Отримати» або кнопку завантаження, ви фактично отримуєте ще один інший додатокЦе не просте оновлення. Саме тому з’являються дублікати програм і виникає стільки плутанини серед тих, хто просто хоче відкрити документ і продовжити роботу.
На рівні основних функцій ситуація не надто змінюється: Pages все ще є Pages, Numbers все ще є Numbers, а Keynote все ще є Keynote.Усі основні інструменти, які ви використовували для роботи, навчання чи презентацій, залишаються безкоштовними та доступними без підписки. Додано також шлюз до Creator Studio з… шаблони, розширені ресурси та функції, пов’язані з моделлю передплати.
Проблема полягає в тому, що ці повідомлення про Creator Studio та варіанти оплати з'являються досить наполегливо, що змушує багатьох користувачів вважати, що тепер Ви повинні платити за використання Pages, Numbers або KeynoteЦе неправда: безкоштовна частина все ще існує; змінилося те, що тепер вона співіснує з додатковим преміум-контентом.
Як перевірити, яка у вас версія Keynote, Pages та Numbers
Перш ніж щось робити, важливо мати чітке уявлення. Яку саме версію кожної програми у вас встановлено?Важливо знати, яка у вас версія 14.4, 14.5 чи 15.1, щоб уникнути втрати збережених паролів, зрозуміти, які опції доступні в App Store, і вирішити, коли видаляти старіші версії.
Щоб перевірити це, процедура така ж, як і завжди в macOS. Відкрийте будь-яку з програм (Keynote, Pages або Numbers) і у верхньому рядку меню натисніть назва програми (наприклад, «Сторінки»). Потім виберіть опцію «Про сторінки».
Відкриється невелике плаваюче вікно, де трохи нижче назви програми ви побачите номер версії. Там ви зможете перевірити, чи користуєтеся ви 14.4 або раніше, у 14.5 або вже у 15.1Ця проста перевірка допоможе вам виконати наступні кроки, особливо якщо у вас є документи, захищені паролем, або ви використовуєте розширені функції, такі як злиття в Pages.
Якщо ви все ще користуєтеся версією 14.4 або навіть старішою, важливо розуміти, що перед оновленням до 15.1 рекомендується виконати проміжний крок: ручне оновлення до версії 14.5Це важливо, якщо ви хочете зберегти паролі для захищених документів.
Чому важливо оновитися до версії 14.5 раніше, ніж 15.1?
Якщо ви зараз використовуєте Keynote, Pages або Numbers 14.4 або ранішу версію та маєте документи, захищені паролем чий ключ ви зберегли в системі, є дуже важлива деталь: для того, щоб ці паролі зберігалися та коректно переносилися в нові програми, Apple рекомендує спочатку оновити кожну програму до версії 14.5.
Цей крок не виконується автоматично на всіх пристроях, тому вам доведеться зробити це самостійно через App Store. Відкрийте програму App Store на вашому Mac, перейдіть на бічну панель і введіть розділ "Оновлення"Там ви повинні побачити доступні оновлення для Keynote, Pages та Numbers, якщо версія 14.5 все ще доступна для вашої конкретної конфігурації.
У цьому списку ви можете натиснути «Оновити» поруч із кожною програмою, яку хочете оновити до версії 14.5, або безпосередньо скористатися опцією «Оновити все»Важливо, щоб перед встановленням версії 15.1 або одразу після цього ви хоча б раз відкрили кожну з програм версії 14.5. Це гарантує, що паролі для захищених документів будуть правильно синхронізовані з новими версіями.
Після того, як ви хоча б раз відкрили та закрили Keynote 14.5, Pages 14.5 та Numbers 14.5, ви можете бути спокійні: Паролі будуть готові до перенесення до програм 15.1. Якщо пропустити цей крок, можливо, деякі захищені документи не розпізнають облікові дані, які, на вашу думку, були збережені.
Після завершення цього внутрішнього переходу на версію 14.5 більше не буде жодних перешкод для завантаження та встановлення останніх версій 15.1 з App Store, знаючи, що Ви не втратите доступ до своїх захищених документів..
Встановіть Keynote, Pages та Numbers 15.1 крок за кроком з App Store
Якщо ваші програми мають версію 14.5 (або якщо ви використовуєте систему, яка вже відповідає вимогам), наступним кроком є встановлення нових версій 15.1. Процес повністю виконується з Магазин додатків macOSбез необхідності завантажувати щось зовнішнє.
Спочатку відкрийте додаток App Store на вашому Mac. У верхньому лівому куті ви побачите поле пошуку. Введіть туди запит. «Основна доповідь, сторінки, цифри» і натисніть клавішу Return. Магазин відобразить списки трьох програм як окремі програми.
На кожній вкладці ви побачите кнопку зі значком завантаження або словом «Отримати». Натисніть цю кнопку поруч із Keynote, потім Pages, а потім Numbers, щоб завантажити версію 15.1. Нові програми, а не просто оновленняЗавантаження може тривати трохи довше, залежно від вашого з’єднання та швидкості вашого Mac.
Після завершення завантаження нові версії з’являться в папці «Програми» вашого Mac. Ви впізнаєте їх за... іконки оновлені та до версії номер 15.1 у вікні «Про програму» кожної програми. У багатьох конфігураціях це означає, що ви побачите кожну програму дублікатом: стару та нову версії.
Пам’ятайте: Щоб і надалі зберігати паролі для захищених документів, переконайтеся, що Відкривайте та закривайте програми принаймні один раз 14.5Якщо вони у вас ще є, зробіть це до або після завантаження та відкриття версії 15.1. Цей крок завершує зв’язування збережених налаштувань і паролів між поколіннями програм.
Що робити зі старими версіями: вони співіснують, але зберігати їх не варто
Найпоширеніша ситуація після встановлення Keynote, Pages та Numbers 15.1 полягає в тому, що ви стикаєтеся з два набори заявок у папці «Програми» та, іноді, дві схожі значки в Dock. Технічно, ви можете продовжувати використовувати старіші версії, але в довгостроковій перспективі це не найкраща ідея.
Старіші програми, такі як версія 14.5, зникли з App Store. Це означає, що Вони більше не отримуватимуть нових функцій чи покращень дизайнуЙого майбутня сумісність з новішими операційними системами або документами, створеними в macOS 15.1, буде обмеженою. Однак нові програми розроблені для постійного розвитку, з покращеннями, адаптованими для Apple Silicon та останніх версій macOS.
Якщо Creator Studio вас не цікавить, нічого страшного: просто завантажте нові версії, перенесіть документи, а потім перейдіть у Finder > Програми для перетягнути старі версії до кошика з Pages, Numbers та Keynote. Не хвилюйтеся на цьому кроці: ваші документи зберігаються не «всередині» програм, а в iCloud Drive, у папці «Документи» або там, де ви їх створили.
Єдиний запобіжний захід, який вам потрібно вжити, це переконатися, що ви вже відкривав версію 14.5 хоча б один раз (якщо це можливо у вашому випадку), щоб забезпечити перенесення пароля. Звідти ви можете безпечно видалити старі програми та зберегти лише нові значки та функції.
Одне питання викликає питання: чи втратите ви якусь частину безкоштовного досвіду, зробивши цю зміну. Відповідь очевидна: Ви не втрачаєте жодних основних безкоштовних функцій.Простіше кажучи, тепер ви побачите преміум-опції та контент, пов’язаний із Creator Studio, які ви можете повністю ігнорувати, якщо вони вам не корисні.
Керування документами, захищене паролем, у версії 15.1
Одним із найделікатніших аспектів переходу до Keynote, Pages та Numbers 15.1 є обробка документи, захищені паролемБагато користувачів зберігають свої паролі в системний брелок або в самому додатку, і вони впевнені, що після відкриття файлу все працюватиме як завжди.
Щоб забезпечити це й надалі, рекомендація є дуже конкретною: Відкрийте версію 14.5 кожної програми принаймні один разЦя дія, виконана до або після встановлення версії 15.1, автоматично переносить збережені паролі, роблячи їх готовими до використання в нових програмах.
Якщо ви пропустите цей крок і видалите старі програми, не запускаючи їх, можливо, вам доведеться вручну повторно ввести паролі Під час відкриття певних документів у версіях 15.1. Це не означає, що файли втрачаються, але ви втрачаєте зручність збереження пароля системою.
Після правильного виконання вам більше нічого змінювати не потрібно: захищені документи продовжуватимуть відкриватися у версії 15.1 так само, як і раніше, якщо ви пам’ятаєте оригінальний пароль або зберігаєте його у зв’язці ключів iCloud чи macOS.
На цьому етапі варто наголосити, що нові програми не змінюють базову модель безпеки: Документи залишаються зашифрованими та захищеними. як і в попередніх версіях. Що змінюється, так це спосіб внутрішнього управління списком збережених паролів, тому важливо оновитися до версії 14.5.
Нещодавні документи, шаблони та рисунки під час переходу на версію 15.1
Ще одна деталь, яка бентежить багатьох під час запуску нових програм, полягає в тому, що раптово... Здається, нещодавні документи зникли зі звичайних меню. Річ не в тому, що їх видалили, а в тому, що версії 15.1 не відображають безпосередньо список файлів, відкритих у версії 14.4 або раніших версіях, коли ви використовуєте "Відкрити нещодавні".
Зокрема, документи, створені у версіях 14.4 або раніших, не відображаються під час вибору пункту «Відкрити останні» в меню «Файл» або під час натискання на значок програми в Dock з утримуванням клавіші Control. Щоб переглянути ці файли, потрібно скористатися більш «традиційним» методом: Файл> Відкрити і у вікні Finder, що відкриється, скористайтеся розділом «Нещодавні» на бічній панелі.
Коли ви знову відкриєте ці старі документи з Finder (або з будь-якої папки), вони поступово з’являються в меню «Відкрити нещодавні» версій 15.1. Тобто список перебудовується з використанням, але він не переносить автоматично історію з версії 14.4.
Щодо користувацьких шаблонів і фігур, якщо ви ввімкнули ICloud Для цих програм є гарні новини: ваші власні шаблони та фігури, які ви б створили Вони автоматично переносяться до Keynote, Pages та Numbers 15.1 (і пізніших версій). Вам не доведеться налаштовувати їх з нуля чи імпортувати по одному.
Така поведінка робить перехід набагато плавнішим для тих, хто використовує персоналізовані або корпоративні матеріали у ваших документах: логотипи, шаблони презентацій, базові електронні таблиці тощо. Якщо iCloud увімкнено для цих програм, ці ресурси будуть перенесені в нові версії без необхідності робити щось особливе.
Конкретні зміни в Pages: об’єднання пошти та нотаток
З трьох програм, Pages має деякі додаткові нюанси, які слід враховувати, особливо якщо ви використовуєте розширені функції, такі як Злиття пошти Або якщо ви зазвичай відкриваєте нотатки, збережені в програмі «Нотатки», безпосередньо зі сторінок.
Якщо в Pages 14.4 або раніших версіях ви створили злиття з посиланням на електронну таблицю, це посилання Він не передається належним чином Коли ви відкриєте документ у Pages 15.1, файл відкриється, але посилання на документ із даними, пов’язаний із об’єднанням, буде втрачено.
Рішення в цьому випадку просте, хоча й дещо громіздке: вам доведеться вручну повторно додати посилання до електронної таблиці, коли ви відкриваєте цей документ у Pages 15.1. Після переналаштування злиття працюватиме нормально в новій версії програми.
З іншого боку, щоб відкривати нотатки з програми «Нотатки» безпосередньо в Pages 15.1, Apple вимагає виконання таких системних вимог: Вам потрібна macOS 26 Tahoe або пізніша версія.Якщо на вашому Mac досі встановлено старішу версію macOS, ця інтеграція не буде доступна в новому Pages, навіть якщо сам додаток працюватиме для інших завдань.
Такі вимоги означають, що на старіших комп’ютерах існують окремі функції, якими ви не можете скористатися, навіть якщо у вас встановлена остання версія Pages, сумісна з вашою системою. У будь-якому разі, Редагування тексту, базова верстка та більшість стандартних функцій Вони залишаються доступними без необхідності оновлення версії macOS.
VoiceOver та важливість використання останньої версії macOS
Ще один аспект, який слід враховувати в нових Keynote, Pages та Numbers, це доступність через VoiceOverApple чітко рекомендує використовувати найновішу версію macOS, доступну для вашого комп’ютера, якщо ви хочете насолоджуватися найкращим досвідом роботи з програмою зчитування з екрана та пов’язаними з нею інструментами.
Причина полягає в тому, що багато хто з Покращення доступності відбуваються завдяки самій операційній системі.не лише окремі програми. Це означає, що навіть якщо у вас встановлено Keynote, Pages та Numbers 15.1, якість озвучування, комбінацій клавіш та взаємодії з VoiceOver частково залежатиме від версії macOS, на якій ви все це використовуєте.
На старіших комп’ютерах, де оновлення до сучаснішої версії macOS є дещо складним (через проблеми продуктивності, сумісності або просто обережність), VoiceOver може не досягати оптимального рівня, описаного Apple для останніх версій систем.
Навіть попри це, нові програми все ще повністю сумісні з VoiceOver на попередніх версіях macOS, цілком можливо, що не мають останніх оновлень у навігації меню, читанні таблиць або описах елементів інтерфейсу.
Встановлення сумісних версій на старіших комп’ютерах Mac без останньої версії macOS
Якщо ваш Mac більше не отримує останні версії macOS, а App Store наполягає на цьому «Програму неможливо встановити, оскільки для неї потрібна macOS XX або пізніша версія»Все ще можна отримати сумісні версії Pages, Numbers та Keynote, навіть якщо вони не найновіші.
Головне те, що App Store дозволяє завантажувати остання підтримувана версія програми з вашою системою, якщо ця програма пов’язана з вашим Apple ID як попередня покупка. Якщо ви ніколи не мали пов’язаних Pages, Numbers або Keynote зі своїм обліковим записом, все стає трохи складніше, але існує широко використовуваний спосіб вирішення цієї проблеми.
Перший крок – встановити на ваш Mac старішу версію iWork, а саме Пробна версія iWork '09Цей пакет досі можна знайти в деяких офіційних репозиторіях, і він дозволяє встановлювати старіші версії Pages, Numbers та Keynote у папку «Програми».
Після встановлення iWork '09 ви побачите три тестові програми — Pages, Numbers та Keynote — у своїх програмах. Відкривайте їх одну за одною, зачекайте, поки вони завершать запуск, а потім закрийте. Це зареєструє програми локально, і, що найважливіше, App Store почне їх розпізнавати. Ці програми пов'язані з вашою системою.
Далі відкрийте App Store та перейдіть на вкладку "Оновлення"Виберіть опцію «Показати несумісні оновлення», щоб побачити всі програми, які, теоретично, потребують новішої версії macOS. Pages, Numbers та Keynote мають відображатися як доступні для оновлення.
Якщо ви спробуєте оновити програму безпосередньо, операція, найімовірніше, не вдасться, оскільки ваша система не відповідає вимогам для останньої версії. Не хвилюйтеся: після цієї спроби оновлення App Store вже додасть ці програми до своєї історії оновлень. покупки, пов’язані з вашим Apple IDІ це саме те, що тобі було потрібно.
Тепер, коли ви повернетеся на сторінку кожного додатка (Pages, Numbers або Keynote) з розділу «Придбані» або з результатів пошуку та натиснете «Встановити», App Store виявить, що ваш Mac не може запустити останню версію, і запитає, чи хочете ви її встановити. Завантажте сумісну попередню версію з вашою версією macOS. Ви приймаєте, і все.
Після завершення встановлення ви знайдете в папці «Програми» найновіші версії Pages, Numbers та Keynote, які може запускати ваша старіша версія macOS. Це не буде версія 15.1, але вони дозволять вам... продовжити роботу з поточними документами без необхідності вдаватися до хаків, таких як OpenCore, або системних оновлень, які можуть призвести до зависання вашого комп’ютера.
Творча студія, дублікати програм та поширена плутанина
Значна частина проблем із новими версіями пов'язана з появою Студія творців, платформу, за допомогою якої Apple хоче централізувати контент, шаблони та розширені функції, включаючи підписки на професійні програми, такі як Final Cut або Logic.
З розгортанням Creator Studio, Apple вирішила видалити старі версії Pages, Numbers та Keynote були видалені з App Store та замінені абсолютно новими версіями, 15.1. Це було не класичне оновлення, а радше випуск різних програм з різним пакетом та різним місцем в екосистемі підписки.
В результаті багато користувачів прокинулися з дві версії одного й того ж додатка встановлено на їхньому Mac без жодного видимого пояснення в інтерфейсі. Дві майже однакові іконки, дві сторінки, що відкривають один і той самий документ, повідомлення про завантаження «нової версії» та, на задньому плані, страх, що раптом їм доведеться платити за інструменти, які завжди були безкоштовними.
У соціальних мережах, на форумах та в спільнотах користувачів постійно з’являються коментарі від людей, які відкривають Numbers для створення простої електронної таблиці та стикаються з попередженнями, пов’язаними з Creator Studio. Таке відчуття, що «щось зламалося» або що Apple... Він починає брати плату за все Це швидко прижилося, хоча в цьому випадку все не зовсім так.
З Final Cut та Logic стратегія стала ще чіткішою: співіснують дві версії, одна з яких традиційний одноразовий платіж яка продовжує функціонувати та оновлюватися для тих, хто її придбав, а також інша версія лише за передплатою в Creator Studio з новим значком та без окремої опції покупки. Однак у Pages, Numbers та Keynote безкоштовні функції залишаються незмінними; змінюється лише постійна присутність доступу до преміум-контенту.
Перехід, простіше кажучи, Це не було добре повідомленоНайрозумнішим було б оновити існуючі програми, додавши преміум-функції, як це робить будь-яка freemium-модель. Натомість Apple випустила нові програми, видалила старі з магазину та залишила користувачів розбиратися, що відбувається. Як тільки ви зрозумієте ситуацію, виправлення буде простим: встановіть нові версії, видаліть старі та продовжуйте працювати як завжди.
Зрештою, отримана картина набагато простіше, ніж здається спочатку: Базові функції Pages, Numbers та Keynote залишаються безкоштовними.Документи не губляться, шаблони переносяться, якщо ви використовуєте iCloud, а паролі зберігаються, якщо ви оновлюєтеся до версії 14.5. Шум виникає переважно через тимчасове співіснування двох версій та повідомлення, пов’язані з Creator Studio, але основний робочий процес може залишатися точно таким самим, як і завжди.
